AVISO DE SEGURIDAD IMPORTANTE Y RETIRADA DE LAS PINZAS
ACD-10 PRO, ACD-10 TRMS-PRO, ACD-14 and ACD-14 TRMS
Estimado cliente de Amprobe: enero 2007
retirar de modo voluntario las pinzas amperimétricas digitales ACD-10 PRO, ACD-10 TRMS-PRO, ACD-14 y ACD-14 TRMS. Le rogamos que deje de utilizar cualquiera de estos productos y que devuelva el instrumento a Amprobe. A cambio recibirá una pinza amperimétrica digital ACD-10 PLUS, ACD-10 TRMS-PLUS, ACD-14 PLUS o ACD-14 TRMS-PLUS.
Descripción del problema:
Los modelos ACD-10 PRO, ACD-10 TRMS-PRO, ACD-14 y ACD-14 TRMS se bloquean en determinados momentos y son incapaces de medir correctamente niveles de tensión peligrosos en los sistemas eléctricos. Al bloquearse la pinza amperimétrica, proporciona lecturas inferiores a 1 voltio o de un milivoltio. Si el usuario no sigue las prácticas estándar verificando el comprobador antes y después de comprobar un circuito, puede creer que no hay tensión cuando realmente la hay.
ESTO PODRÍA PONER AL USUARIO EN UNA SITUACIÓN POTENCIALMENTE PELIGROSA.
Acciones:
Deje de utilizar los modelos ACD-10 PRO, ACD-10 TRMS-PRO, ACD-14 y ACD-14 TRMS y póngase en contacto directamente con Amprobe para recibir otra pinza amperimétrica totalmente gratis. Puede solicitar una carta de devolución con franqueo pagado y un número de seguimiento de devolución a través de nuestro sitio Web internacional:
www.amprobe.com/recall
-o de
nuestro teléfono +49-30-4 78 00 87 20 , disponible de lunes a viernes, de 7.00 a 16.00 h. (horario de la costa oeste de EE.UU.).
Cambiaremos su pinza defectuosa por cualquiera de estos modelos de pinza amperimétrica digital: ACD-10 PLUS, ACD-10 TRMS-PLUS, ACD-14 PLUS o ACD-14 TRMS-PLUS. Puede ver las características de estas pinzas en la tabla de más abajo:
|
Características / Modelo # |
Características / Modelo # |
| Características / Modelo # |
ACD-10 PRO |
ACD-10 PRO TRMS |
ACD-14 |
ACD-14 TRMS |
ACD-10 PLUS |
ACD-10 TRMS-PLUS |
ACD-14 PLUS |
ACD-14 TRMS-PLUS |
Precio recomendado por el fabricante - Lista de precios |
$89.95 |
$119.95 |
$99.95 |
$139.95 |
$94.95 |
$114.95 |
$99.95 |
$139.95 |
| CAT / Listado de seguridad |
CAT II 600V CAT III 300V |
CAT II 600V CAT III 300V |
CAT III 600V |
CAT III 600V |
CAT III 600V |
CAT III 600V |
CAT III 600V |
CAT III 600V |
| TRMS |
- |
 |
- |
 |
- |
 |
- |
 |
| Corriente CA |
400A |
400A |
600A |
600A |
| Tensión CA |
600V |
600V |
600V |
600V |
| Tensión CC |
600V |
600V |
600V |
600V |
| Microamperios CA/CC |
- |
 |
- |
 |
Resistencia, zumbador de continuidad y capacidad |
 |
 |
 |
 |
| Medida de la frecuencia |
 |
 |
 |
 |
| Temperature |
- |
 |
- |
 |
Comprobación de diodos y retención de datos en pantalla |
 |
 |
 |
 |
| Máx. / Pico |
|
 |
 |
 |
Pantalla con doble modo de visualización |
- |
 |
- |
 |
Selección automática de rangos y desactivación automática |
 |
 |
 |
 |
| Relativo (cero) |
 |
- |
 |
- |
Detección de tensión sin contacto y automáticamente / Resistencia |
- |
- |
- |
- |
| Retroiluminación |
- |
- |
- |
- |
Devuelva sus pinzas amperimétricas ACD-10 o ACD-14 lo antes posible, incluso aunque no le hayan dado problemas. Si no es el usuario de una pinza ACD-10 o ACD-14, pase este aviso a las personas apropiadas dentro de su empresa.
Somos conscientes de que los avisos de retirada suponen una molestia para nuestros clientes, por ello, nos comprometemos a entregarle otro producto similar con el mínimo trastorno posible. Si tiene cualquier duda sobre este aviso de retirada, visite nuestro sitio Web: www.amprobe.com/recall o
llame al +49-30-4 78 00 87 20
Atentamente,
Jarek Bras
Director de la unidad comercial de Amprobe
